sábado, 22 de octubre de 2016

La dulzura restaurada- track 8 -Steer your way ( You want it darker traducida)



Dirige tu camino


Dirige tu camino  más alla de  las ruinas del  altar y del centro comercial,
Dirige tu camino a través de las fábulas de la  creación  y de la caída
Dirige tu  camino  más alla
de los palacios que se han erigido sobre la podredumbre
Año a año, mes a mes, día a  día,
Pensamiento a pensamiento.

Dirige  tu corazón  más allá de la verdad que tu creías ayer
Tal como la generosidad  más esencial  y la sabiduría del camino
Dirige tu corazón, a tu precioso  corazón,
Más allá de las  mujeres a las que compraste
Año a año, mes a mes, día a  día,
Pensamiento a pensamiento.

Dirige tu  camino  a  través del dolor  que es, de lejos,
Mucho más  real que  tú mismo.
Que ha  destrozado el modelo cósmico
Y que  ha cegado cualquier punto de vista.
Y por favor, no me  hagas  ir allí
Haya o no un Dios.
Año a año, mes a mes, día a  día,
Pensamiento a pensamiento.


Ellos aún susurran
A las rocas que han sido  heridas
Las montañas desafiladas lloran.
Y del mismo modo que él murió para hacer a los hombres sagrados
Déjanos  morir a  nosotros para  hacer que las cosas sean más fáciles.
Y entona  el “Mea Culpa” que probablemente olvidaste
Año a año, mes a mes, día a  día,
Pensamiento a pensamiento.

Dirige tu camino, oh corazón mío,
Aunque  sé que no tengo ningún derecho a pedir nada
A aquel que nunca, nunca  estuvo a la altura de las circunstancias
Quién sabe que ya  ha  sido condenado
Quien sabe  que será asesinado
Año a año, mes a mes, día a  día,
Pensamiento a pensamiento.


Ellos aún susurran
A las rocas que han sido  heridas
Las montañas desafiladas lloran.
Y del mismo modo que él murió para hacer a los hombres sagrados
Déjanos  morir a  nosotros para  hacer que las cosas sean más fáciles.
Y entona  el “Mea Culpa” que olvidaste gradualmente
Año a año, mes a mes, día a  día,

Pensamiento a pensamiento.

No hay comentarios:

Publicar un comentario