lunes, 24 de junio de 2013

CLÀSSICS DYLAN-DIGNITY

Quan la dignitat és tan profunda que només pots acompanyar-la tu mateix,  només  cal que et posis les ulleres de sol, facis un somriure que ningú entendrà, i continuis, sempre endavant.

“Got no place to fade, got no coat, I´m on the rollin river in a jerkin´´boat, tryin´to read a note somebody wrote about dignity”( Dylan)



DIGNITAT

L´home  gras  busca en una navalla d´acer, l´home  prim  busca en el seu últim àpat, l´home que s´ha buidat busca  en un  camp de  cotó. Tots ells busquen la  dignitat.

El savi busca en un petit matoll d´herba, el jove  busca en les  ombres que li passen al costat, el pobre  busca a través de  tots els  vidres que estan tintats. Tots ells busquen la dignitat.

Algú va ser assassinat la nit de  cap d´any. Algú va dir  que la  dignitat  va ser la primera cosa que el  va abandonar. Vaig endinsar-me a la  ciutat, vaig endinsar-me en el  poble, vaig endinsar-me a la  terra  del sol de  mitjanit..

Busco per aquí, busco per allà. Busco en tots els llocs que puc conèixer. Pregunto als polis cada cop que els veig: Ei nois, heu vist la  diginitat?

Hi ha un home cec que  surt d´una moguda . Posa  les  dues  mans  a la butxaca de la  fortuna amb l´esperança de trobar  qualsevol cosa que tingui dignitat.

Vaig anar al casament de la Mary Lou. Em va  dir: Ei no vull que ningún em vegi parlar amb tu!!!. Em va  dir  que la matarien  si m´explicava el que ella sabia de la dignitat.

Vaig  baixar fins el lloc on els voltors s´alimenten. Podria haver baixat més però no hi  havia cap necessitat. Vaig escoltar l´idioma dels  àngels, vaig escoltar l´idioma dels  homes. Per  mi no hi havia cap diferència entre ells.

Aquest vent gelat em  talla com uin ganivet. Hi ha una  casa  que s´està incendiant,  on totes les deutes estan sense pagar... Em quedaré  a la  finestra i preguntaré a la serventa: Has vist per algun lloc la  diginitat???

El borratxo escolta una  veu que el parla. Està  en una  habitació plena  de gent , ple de  miralls  que estan  tapats. Busca  en aquells  anys  perduts i oblidats  algun rastre de  diginitat.

Vaig veure al príncep  Felip a la casa de la Tristesa. Em va dir  que si no apareixia  el seu nom em donaria informació. Em va dir  però que  abans  volia diners, que la dignitat  havia  abusat d´ell.

Hi ha petjades que avancen per aquesta  sorra d´argent, petjades que s´endisen en aquesta terra plena de  tatuatges. Vaig veure a  tots els fills de les tenebres, a tots els fills de la llum, a les  ciutats que  fan frontera amb la deseseperació....

No tinc cap lloc on desaparèixer. Fa molt temps que no  tinc cap abric. Estic enmig de la  corrent del riu  en un vaixell que trontolla , intentant llegir aquella nota que  algú va  escriure sobre la diginitat....

Els malalts  busquen que els doctors els  curin. Busquen en les  seves mans  les línees que una vegada hi van ser. Busquen a cada obra mestra de la Literatura. Tots ells busquen la dignitat.

Un anglès  està encallat en el  vendaval de la seva ànima  negra. Es pentina  enrere. El seu  futur és dèbil. S´omple de  valor i busca en el seu interior . Busca la  dignitat.

Algú  em  va ensenyar una  foto i jo em vaig petar el cul de  riure. La  dignitat  mai ha  estat fotografiada. Vaig sopesar allò que  hi ha a l´actiu i allò que  hi ha en el passiu, en aquesta vall de somnis ressecs  com ossos.

Tants  i tants  camins,,,, tantes  coses  que estan en joc,,,, tants  carrers  sense  sortida....
Estic a la  riba d´aquest  llac...
De vegades em  pregunto ; Què  fa falta  per trobar la  dignitat??????


miércoles, 19 de junio de 2013

Natalie Maines & Ben harper- Take it on faith


Ara que tinc tots els expedients tancats  i em sento molt tranquil amb mi mateix, em dedico a  fer el que m´agrada: escriure amb el meu amic  Frost ( forever and ever Tom) ,  estar amb els   meus,  i en música  buscar , buscar i buscar. Perque les passions no venen. Les trobes.



De veritat que  t´ho pots creure


Només hi ha un cami
que va dins i  fora del meu cor
no sé ni a on comença
ni tampoc on s´acaba.

Però la  nit és jove,
més  jove que nosaltres
Cremem-ho tot,
estigui bé  o malament,
Jo et perdonaré a  tu
I tu em perdonaràs a mi

De veritat que t´ho pots creure,
que jo estaré allà
quan el dolor  arribi.
De veritat que jo m´ho creuré
Que tu ho intentaràs
Que ho intentaràs
I no fugiràs corrent 

Puc estar encesa,
Puc suportar-me a mi  mateixa,
Però en el fons
Només sóc una noia
A qui li espanta estar sola.

Avui ha estat  dur,
Però demà será un dia  nou
I si tu estàs allà per mi
Jo estaré allà per tu
Segur  que será així 

De veritat que t´ho pots creure,
que jo estaré allà
quan el dolor  arribi.
De veritat que jo m´ho creuré
Que tu ho intentaràs
Que ho intentaràs

I no fugiràs corrent
Quan  sigui dur.
Molt dur

sábado, 15 de junio de 2013

Daft Punk- Random Access Memories-INSTANT CRUSHd

Aquest és un àlbum d´estiu com una  casa de pagès-. A disfrutar-lo

" A little time with you is all that i get. That´s all we need because it´s all we can take"

Ohh yeah...




viernes, 14 de junio de 2013

Ves per on Sara!

Ves per on tinc ganes   de quan acabeu aquest post o bé  us entrin ganes de  ballar o simplement  dibuixeu un somriure còmplice .

Sóc una mica patata  i no se m´acut cap manera  millor de desitjar-vos un fantàstic  cap de setmana....

Psttt... en el tren del Clot a  Passeig de Gràcia d´aquest matí alguns i algunes  es deuen haver pensat , mirant.me com  movia el culet ballant allò  de ..... Hay gente pa "to"...!!!!!!

Però jo era feliç

miércoles, 12 de junio de 2013

Fable- Paper Aeroplanes


M´he enamorat completament de l´últim  Cd dels  Paper Aeroplanes “ Little Letters” .

És una preciositat de  Cd . No us el perdeu!!!

 Com aperitiu aquesta meravellosa “ Fable”…

No sé quants cops  l´he repetit aquesta setmana  a l´ipod però quan  estic  saturat de feina i vaig molt cansat m´agraden les  cançons moooolt lentes. No ho puc  evitar

A més hi ha una frase que  m´emociona: quan ella li diu  al seu amor que l´ha fet  ser una persona orgullosa i sense por…

La tradueixo en castellà com un carinyós  gest  per la nostra “ Mares” i a veure si la piquem perque torni a  escriure. Besos Feli..


Fábula.


Llévame hacia el  agua,
esparce tu voz por el mar.
Mantendré un ojo  abierto en el futuro,
mantendré una mano  en tu sueño
Llevamos muchos años
como para olvidarnos,
ahora  somos cualquier cosa
pero esa cosa está acabada.

Así que  húndete  en el agua
y siente   como se  congela  a  tus pies
Puede ser que seas  un  incompetente
Puede que yo sea una borde,
Pero hay una verdad en esta fábula
Que no se puede ocultar. 

Camina  conmigo por las montañas.
Me gusta  cuando mi cabeza está en las nubes
Me haces  amarte  de una  forma
distinta que  los demás,
me  haces  sentir orgullosa y sin miedo. 

Puede ser que tu seas  un  incompetente
Puede que yo sea una borde,
Pero hay una verdad en esta fábula,
Hay un cuento de hadas dentro de ella. 

Así que  rinde tu armadura,
lanza  tus defensas al  mar,
pon  mis  brazos  sobre tus hombros
y llévame contigo

lunes, 10 de junio de 2013

Una obra mestra- YOUTH - DAUGHTER


Una de les millors  cançons que  he sentit últimament.- Per mi, una obra mestra de la música contemporània


“Setting  fires on our insides just for  fun”

YOUTH( Daughter)
Joventut


Les ombres s´han  instal.lat en el lloc que tu vas deixar.
Les nostres  ments s´han complicat per culpa d´aquesta buidor
Destrueix  tot allò que està al mig,
És una gran pèrdua de  temps
Des del  començament  perfecte fins la línea d´arribada.

I si encara estàs respirant  ets dels  pocs afortunats
Perque la majoria de  nosaltres  vomita amb els pulmons corruptes
Encenent  focs en el nostre  interior només per diversió
Col.leccionant els noms dels nostres amants que van anar malament
Els nostres amants  que  van anar malament.

Som uns imprudents, uns  insensats
Som aquesta  joventut salvatge,
Compartint visions dels nostres  futurs.
Algun dia  us direm  la  veritat
Que un de nosaltres morirà
Abans d´arribar-hi.


I si encara estàs sagnant ets dels  pocs  afortunats
Perque la majoria dels nostres sentiments
O estan morts o  han marxat
Encenent  focs en el nostre  interior només per diversió
Col.leccionant fotos de la inundació que va trencar la nostra llar-
Va ser una inundació la que va trencar això 

I tu la vas  causar.
I tu la vas causar
I tu la vas causar


I jo, que  ho he perdut tot,
Sóc una simple  silueta ,
Una cara sense  vida que  aviat oblidaràs
Els meus ulls estan encara humits
Per les paraules que  hi vas deixar
Sonant en el meu  cap quan vas trencar-me el cor
Sonant en el meu  cap quan vas trencar-me el cor 


I si estàs enamorat, aleshores ets  l´únic afortunat
Perque la majoria de nosaltres
Som  la nostra amargor sobre d´un altre
Encenent  focs  en el nostre  interior només per diversió
Per distreure els nostres cors i no trobar-los a  faltar
Però jo sempre  el trobaré a  faltar

I tu ho vas  causar.
I tu ho vas causar
I tu ho vas causar

viernes, 7 de junio de 2013

Una petició estranya- Like a rolling stone-Jeff Beck & Seal

En el meu ipod tinc tres versions  del Like a Rolling a Stone de Dylan. Per alguna cosa  diuen que és la cançó més important de  tots els  temps....

Normalment en els 75 minuts que tinc de viatge en tren escolto entre 12 i 20 cançons de  3.000 possibles. Donç aquest migdia quan tornava  han sonat les tres, no seguides , però les tres.

He mirat que no fos  un error  i hagués donat al mode  manual però no perque les altres  cançons  eren tan diverses com  "el cuarto de  Tula",  el " ask the pleasure first " del michael Nyman,  la Melissa Ferrick, Sea Wolf, Iron & Wine etc i els Tres Rolling Stones

No pot ser  tanta casualitat i he  pensat que algú potser me l´estava demanant mentalment. Que  sigui  algú  viu si us plau perque a mi els  fantasmes  em donen molt de  cague. Bagué; valent valent no ets.

Sigui  per qui sigui aquí la tens amb l´última de les  versions que han sonat a l´Ipod  , una passada de versió que  van fer el Seal i el Jeff Beck en el  disc homenatge  als  50 anys d´Amnistia Internacional  ( guau quina veu i quina guitarra....)

Una petita  reflexió: El Like a Rolling Stone  és el paradigma de les  "cançons  consolador"...

Una  vegada  comprovat que als  cabrons  immortals  gairebé sempre  els continua  somrient la  bona sort,  fan el que els  rota immutables i una vegada comprovat que LA JUSTICIA DIVINA NO EXISTEIX, que a Déu  sempre li han molat més  els  guanyadors( que es carreguessin al gran líder els va fer canviar de tàctica)
donç només  ens  queda   aquesta  cançó.

SI algú se la mereix  CANTEU-LI AMB RÀBIA i amb tota la mala llet que ell/ella hagi tingut amb vosaltres.
La vida no canviarà en absolut, però aquesta descàrrega de  10 minuts no us la treurà ningú....

Y a otra cosa mariposa...

Bon Finde




Like a Rolling  Stone


Va haver-hi una  vegada que vesties de puta mare
que llençaves  monedes als "sense sostre". No és veritat ?
La penya et deia: Tia, te l´acabaràs fotent!
I tu pensaves que t´estaven fent conya
Acostumaves a  riure´t  de tot Déu.
Però ara ja no parles tan alt.
Ja no sembles  tan orgullosa
quan has  de rebuscar en la merda per poder menjar.

Què se  sent?
Què se  sent?
Al no tenir cap casa on anar,
una completa desconeguda
com una  bala  perduda.

Aixx.-. Senyoreta Solitària vas  anar a les millors  escoles
Però no ens enganyem, et passaves tot el dia mamada.
Ningú et  va  ensenyar com era viure en el carrer
i ara et toca acostumar-t´hi
Vas dir  que mai te les  veuries
amb els pobres desgraciats
però ara  te´n adones
que ells no venen  cap coartada.
Ara has  de  mirar en els seus ulls buits
i demanar-los si volen fer un tracte.

Què se  sent?
Què se  sent?
Al no tenir cap casa on anar,
una completa desconeguda
com una  bala  perduda.

Mai et vas  girar per veure la mirada dels pallassos i els malabaristes
quan  venien cap a tu a fer-te els seus números.
Mai vas  entendre  que allò no estava  bé
Que no pots deixar que els altres visquin les teves emocions per tu.
Acostumaves a muntar-te en aquell cotxe amb el teu amic diplomàtic
que portava un gat siamès penjat a la seva espatlla.
Va haver de ser molt dur quan vas descobrir
que realment no era un tio tan guai
quan et va robar tot el que et podia robar.

Què se  sent?
Què se  sent?
Al no tenir cap casa on anar,
una completa desconeguda
com una  bala  perduda.

Aixx, princesa  en el campanari amb tota la  gent  tan guapa
Que  beu i parla i està tan convençuda de que han triomfat
gent que  s´intercanvia preciosos  regals  i coses absurdes.
Val més  que et treguis el teu anell de  diamants i l´empenyoris.
Acostumaves a  fer-te la graciosa
amb aquell Napoleó fastigós i amb el llenguatge que usava.
Ves-hi tia! Et crida i no pots dir  que no!
QUAN NO TENS  RES NO TENS RES A PERDRE
ARA T´HAS TORNAT INVISIBLE
NO TENS  SECRETS QUE COMPARTIR

Què se  sent?
Què se  sent?
Al no tenir cap casa on anar,
una completa desconeguda
com una  bala  perduda.

jueves, 6 de junio de 2013

A propòsit d´una mama insuportable- Mother ( Pink Floyd)

Ara que s´apropen els Finals de  Curs i proliferen les  festes  i reunions  escolars vàries seria un bon moment per  cridar, si existissin als Al-Qaeda dels pares gilipolles, aquells  que converteixen en  autèntics monstres psicòtics  als  seus  fills  per ells sempre  perfectes.

En conec  alguns  que m´estan començant a  inflar les pilotes  i espero que Prada  em distribueixi adequadament en els  dos sopars que tinc en deu dies  perque tinc aquell sentiment, que li dec al meu fill, de que la subnormalitat i la idiotesa no han ni poden quedar  impunes.

De tant  callar i entendre-ho tot, i fer veure  que res va amb nosaltres, mireu  com ens  va....

Silvia, mare d´en Marc , si algun dia llegeixes això que  ho dubto, que ho sapigues que una d´  aquestes ets tu.  El meu fill no és un àngel ( alabado sea el Señor O Aleluya). Tothom sap com és el teu nenet. Tothom menys tu

Escolta la  cançó i mira d´entendre alguna cosa joder.



Frally- Get you Gone

La Frally Hines ha tret nou Cd.  " Apis Mellifera".
Potser  no és tan bo com  el fantàstic " The Light " però  és una tia diferent, sensual i molt adictiva.
A veure si us agrada


Fes les maletes nano! Has de fotre el camp!
Del lloc on vens n´hi han més com tu.
Tinc que  dirigir la meva vida
i no tinc temps per veure´t dessagnar.

Fes les maletes nano! Has de fotre el camp!
No tinc temps per  demostrar-te
que estaves equivocat!
Tu no ets l´home que vull veure.
No hi haurà mai més un “tu i jo”.

Observo com te´n vas conduint de nit,
i com  brilla la  teva cua de llum
Observo com desapareixes de la meva vista

Observo com la teva  cara desapareix de mi 

lunes, 3 de junio de 2013

Billy Joel-Uptown Girl/ Tell her about it


Primer  cap de setmana de platja : Que es noti que  estic content!... 

Let´s go dancing boys!!!


Pd.- Aquesta entrada va dedicada a la Silvia R.  i al Jorge M.  i a un fantàstic caputxino en una setmana tan complicada de feina com  va ser la passada.

You´re the best guys!


Pd.-  Ves Jorge, nacer  algunas décadas antes  tiene sus ventajas. Prometo traducirte el Don´t answer me la semana que viene y alguna de Mark Knopfler antes de irnos al concierto del 25 de julio....!!! It´s so far away from here.....


Una noia de classe alta


Una  noia de classe  alta,
Ha estat vivint tota  la vida en el seu món de classe alta,
Em Jugo el que volgueu
Que mai va estar amb un noi del carrer
Em jugo el que  volgueu
que la seva mama no li va  explicar mai perquè. 

Me la jugaré  per una  noia de classe  alta
Ella ha estat vivint en el seu món perfecte
Tant de  temps com algún amb sang
A les benes pot tenir
I ara  busca un noi del centre
 I aquest sóc  jo. 

I quan ella sap el que vol fer amb el seu  temps
I quan ella s´aixequi  i es decideixi
Ella  veurà que no sóc un tio massa  dur
Simplement perque estic enamorat
D´una  noia de classe  alta
Sabeu: l´he vist  en el seu món de classe alta ,
Està cansada de les  seves  joguines de clase  alta
I de tots els   regals dels nois de clase  alta .
Ella ha pres una decisió

Noia de classe alta
No em puc permetre  comprar les seves perles
Però algun dia quan el meu vaixell arribi
Aleshores entendrà la classe de tio que sóc
I aleshores guanyaré

I quan ella  està  caminant està  molt bella
I quan  parli dirà  que ella és tota meva
Dirà que no sóc un tio massa  dur
Simplement perque estic enamorat 

D´una  noia de classe  alta
Ella ha estat vivint en el seu món perfecte
Tant de  temps com algún amb sang
A les benes pot tenir
I ara  busca un noi del centre
 I aquest sóc  jo.

Noia de classe  alta.
Es la meva noia de classe alta
No sabeu que estic enamorat?
De la meva noia de classe alta



Parla-li d´això


Escolta´m bé nano
no vull veure com deixes escapar
alguna de les millors  coses  que t´han passat.
Saps  que no m´agrada estar  mirant
a  algú  que  està fotent les mateixes
cagades que jo vaig fer.
És una  tia collonuda
I sempre està per  tu
Però una tia collonuda
No et dirà les coses que tu hauries de  fer.

Escolta´m bé nano.
Estic segur que penses 
Que ho tens  tot sota control
Que no vols  que ningú et digui
La manera que has d´estar
 En l`ànima d´un altre 
Ara ets un gran noi
Que mai la deixaràs anar
Però aquesta és la mena  de coses
Que ella  hauria de  saber.
Parla-li d´això
Diga-li tot el que sents
Dona-li totes les raons perque
Ella accepti que hi vas de debò
Parla-li d´això
Explica-li tots els teus somnis bojos
Deixa que sàpiga que la necessites
Deixa que sàpiga tot el que significa per tu

 Escolta´m bé nano.
Això no es  una garantía segura
Per asegurar-te tu mateix
Tens que comunicar-t´hi constantment
Quan estimes algú
Sempre et sents insegur
I només  hi ha una manera d´assegurar-se
Parla-li d´això
Deixa que sàpiga quanta cura hi poses
Quan ella no pot estar  amb tu
Diga-li que  tu voldries estar allà
Parla-li d´això
Cada dia abans de marxar
Presta-li alguna atenció
Dona-li al gun motiu en el que creure 

Perque  alguna vegada
Ella estarà  amoinada,
Simplement perque
Fa temps que no parles
I tot i que  tu no hauràs fet res.
Et servirá això de consol
Quan ella hagi marxat???


Escolta´m bé nano,
És una  bona informació
D´un home que ha comès molts errors
Només amb una  o dues paraules  que li diguis
Poden marcar  la diferència
Ella és una ànima confiada
I  ha posat la teva confiança en tu
Parla-li d´això
Diga-li tot el que sents
Dona-li totes les raons perque
Ella accepti que hi vas de debò
Parla-li d´això
Explica-li tots els teus somnis bojos
Deixa que sàpiga que la necessites
Deixa que sàpiga tot el que significa per tu

Parla-li d´això
Digue-li com et sents ara mateix
Parla-li d´això
La noia no t´esperarà sempre
Parla-li d´això
Digue-li ara, ja  veuràs com no t´equivoques
Has de parlar-li d´això
Abans de que sigui massa  tard




sábado, 1 de junio de 2013

LOVE FOR LEVON-I SHALL BE RELEASED-THE WEIGHT

No sóc molt fan dels concerts homenatge però aquesta  vegada  n´he trobat bonissim de la mort. Es tracta del “Love for Levon”  i que  està dedicat al Levon Helm bateria de la banda de rock “ The  Band” mort la primavera  del 2012.

De fet d´aquest grup  ja només queden vius el Garth Hudson i el Robbie Robertson.

The band  va ser  important perque  van ser els músics que van acompanyar Dylan a les  gires de finals dels anys  60.

El concert és un gran compendi de  rock americà del  bo: Joe Walsh, John Prine, David Cronemberg,  John Hiatt, Roger Waters, Joan Osborne, Jakob Dylan, Mavis Staples, John Mayer etc  etc  Uf, uf , uf...

Per il.lustrar aquest post  he  escollit dues cançons:

La primera és una versió senzillament apoteòsica  que fa  la Grace Potter del gran gran clàssic de  Dylan “ I shall be  released” ( Seré alliberat o seré lliure que a mi m´agrada més)

La segona és  el clàssic de clàssics de “The Band”  i que es The Weight.... No puc  dir quants artistes  han versionat aquest tema perque  crec que ho han fet  absolutament  TOTS. No crec  que no hagi hagut mai ningú que  pugui dir  que li agradi el  rock i no hagi cantat mai The  Weight.
Us poso  dues  versions i la lletra en anglès perque és una cançó que s´ha de cantar, una cançó de festa, de carretera, una passada.. considerada la cançó nº 41 a la Revista Rolling Stone dins de les  500 cançons més grans de la història .

La primera  versió és la clàssica cantada per The Band  a “The Last Waltz” dirigit, al loro, per MARTIN SCORSESE... i on estan tots els membres de la banda  encara vius( amb la Mavis Staples a les veus...) i la segona una  versió molt curiosa  que va  cantar el propi Levon Helm just un  any  abans de morir d´un càncer de  laringe i on l´acompanyaven musics de les tres grans bandes d´acompanyament del Dylan: el propi Levon de The Band, el gran Benmont Tench ( teclista de Tom Petty and the Heartbreakers) i el guitarrista Larry Campbell  que ha acompanyat a Dylan en les  gires dels 90 i del 2000... tot  això amenitzat amb la incommensurable Roseanne Cash( filla del Johnny)

En fi, un post de música i per la música. Que Déu Beneixi el Rock and Roll i les  seves  ganes de  fer-nos lliures. We all shall be released!!!!!




Seré Lliure

Ells  diuen que  qualsevol cosa  pot ser remplaçada
Que  qualsevol distància no és sempre tan curta,
Però jo recordo cadascun dels rostres
De cada home que em va fer arribar fins aquí.
Veig  la meva  llum com ve brillant
De de l´Oest   cap a l´Est,
Qualsevol dia d´aquests, qualsevol dia d´aquests
Seré lliure.

Ells  diuen que  cada home necessita protecció,
Diuen que  cada home  ha de caure algun cop
Però jo us  juro que  veig el meu reflexe
En algun lloc molt alt d´aquest mur.
Veig  la meva  llum com ve brillant
De de l´Oest   cap a l´Est,
Qualsevol dia d´aquests, qualsevol dia d´aquests
Seré lliure

Dempeus al costat meu en aquesta multitud solitària
Hi ha un home que  jura que no és culpable.
Tot el dia  puc escoltar-lo com crida ben fort
Cridant ben fort de que va ser enganyat.
Veig  la meva  llum com ve brillant
De de l´Oest   cap a l´Est,
Qualsevol dia d´aquests, qualsevol dia d´aquests
Seré lliure








The Weight

I pulled into Nazareth, was feeling 'bout half past dead
I just need some place where I can lay my head 
Hey, mister, can you tell me, where a man might find a bed?
He just grinned and shook my hand, "No" was all he said.
 
[Chorus]

Take a load off Fanny, take a load for free
Take a load off Fanny, and you put the load right on me

I picked up my bags, I went looking for a place to hide
When I saw old Carmen and the Devil, walking side by side
I said, "Hey, Carmen, c'mon, let's go downtown"
She said, "I gotta go, but my friend can stick around"

[Chorus]

Go down, Miss Moses, ain't nothin' you can say
It's just old Luke, and Luke's waiting on the judgment day 
Well, Luke, my friend, what about young Annalee 
He said, "Do me a favor, son, won't you stay and keep Annalee company" 

[Chorus]

Crazy Chester followed me, and he caught me in the fog 
Said, "I will fix your rag, if you'll take Jack, my dog" 
I said, "Wait a minute Chester, you know, I'm a peaceful man" 
He said, "That's okay, boy, won't you feed him when you can" 

[Chorus]

Catch the cannonball, now to take me down the line 
My bag is sinking low, and I do believe it's time 
To get back to Miss Fanny, you know she's the only one 
Who sent me here, with her regards for everyone 


[Chorus]