LES DUES JOIES DEL NOAH GUNDERSEN

 Al lloro amb aquest americanet.

Mireu quines dues cançons tan belles que es marca el col.lega

AVALANCHE

( Allau)

Jo era un ocell desorientat

Vaig haver de marxar per salvar la meva ànima.

Tu també eres un ocell desorientat

i no feiem res de dolent perdent el nostre temps

i no matant-nos a nosaltres mateixos.

Porta´m a la part Oest d´aquesta ciutat

On ens vam treure els vestits i els vam cobrir.

El cel estava ple de blau.

El cel estava ple de grisos

Jo m´estava preguntant com podiem aguantar tot allò

i simplement vaig fotre el camp.

I ara és el temps en el que els colors s´arrengleren

i tu et quedes estirat al llit despullat i amarat de suor

i començo a demanar que vinguin les respostes

però és rematadament dur

quan tu no saps què has fet.

Gairebé s´ha acabat del tot

però res està malament.

Tu vas ser un allau

i jo una ciutat pujada desesperadament

al costat d´una muntanya

i tu em vas demanar que et portés aigua

i et vaig donar vi com el cabró que jo era.

I vaig dir que tu eres meva.

Però és molt dur saber que s´ha acabat

quan realment encara no ha començat

El teu cos m´està cridant

I no puc fer-ho bé

si estic equivocat.

Però nena: Ets tan bella!

Ets tan bella!!!!

DYING NOW

( morint ara)

Navega, gitana del meu cor.

Sempre has estat per aquí.

Has estat amb mi des del principi.

Navega! Navega !

Oh noia d´argent.

M´has fet donar voltes molt ràpid

com si fos una atracció de fira.

M´he fet un fart de viure en aquesta Ciutat

M´he fet un fart de volar tenint els peus a terra

Tu no pots construir els teus ponts

després d´haver-los cremat

M´he fet un fart de viure

Però ara m´estic morint.

Quant de temps

Quan de temps farà falta

perque puguis aprendre totes les teves lliçons

a partir dels teus errors?

Què falta perque s´assequi el pou?

La galleda et puja buïda

I tu et preguntes perquè.-

T´has un fart de viure en aquesta Ciutat

T´has fet un fart de volar tenint els peus a terra

Tu no pots construir els teus ponts

després d´haver-los cremat

T´has fet un fart de viure

Però ara t´estàs morint.

t´estàs morint

Fins aviat.

Tot ha de continuar

i no puc deixar-ho enrere

si mai he sabut realment què tenia.

Fins aviat a “ res m´importa ara!

Qui sap si encara puc tenir una oportunitat

així que de totes maneres ho intentaré

Perque

M´he fet un fart de viure en aquesta Ciutat

M´he fet un fart de volar tenint els peus a terra

Tu no pots construir els teus ponts

després d´haver-los cremat

M´he fet un fart de viure

Però ara m´estic morint.