lunes, 4 de abril de 2022

ALL THE GOOD TIMES- ANGEL OLSEN

 l´Angel Olsen  és una  de les  grans,  i així ho demostra





TODOS LOS   BUENOS   MOMENTOS

No puedo decir que lo siento cuando ya no me siento tan mal

No puedo decirte que lo estoy intentando cuando no queda nada aquí para intentar

no sé como ha pasado

Que ambos hemos abandonado la razón por la que solíamos creer

¿Fue amor lo que compartimos?

¿Cuando nos importaba fácilmente?

Ahora es imposible concebir

no se quien te puede ver

si alguna vez has aprendido a dejar entrar a alguien

Bueno, he tratado de ir a buscarte, pero no sé por dónde empezar.

Si alguna vez has estado abierto, bueno, no hay forma de saberlo

Con la forma en que conocerte ha sido

¿Siempre lo tuviste  todo  tan roto?

Si estos pensamientos fueran dichos

¿Nos volvería a unir?

Bueno, no seré yo quien te siga reteniendo

si hay algo que te estás perdiendo, entonces adelante

Me iré hace mucho tiempo, gracias por las canciones,

Supongo que es hora de despertar del viaje en el que hemos estado

Esto es un adiós  para  siempre, este es el final

Siempre te recordaré como un amigo

Y la forma en que dijiste

-tan pesado como el plomo

-Oh siempre has sabido como llegar directo a mi cabeza-

“¡Gracias por el viaje gratis y todos los buenos momentos!”

 


sábado, 29 de enero de 2022

MAYBE SOMEDAY-BOB DYLAN

 i retornant als clàssics  he de  dir  que  he  cantat en  secret aquesta  cançó amb destinatari desconegut, o no, 


https://youtu.be/rqVuuPdASb4 


 

MAYBE SOMEDAY

( quizás algún día )

Tal vez algún día estarás satisfecha

Cuando lo hayas perdido todo, no te quedará nada que esconder.

Cuando hayas terminado de atropellar cosas como si estuvieras caminando cruzando las vías,

Tal vez me ruegues que te lleve de vuelta.

Tal vez algún día descubras que todos son tontos de alguien,

Tal vez entonces te des cuenta de lo que hubiera hecho falta para mantenerme tranquilo.

Tal vez algún día cuando estés sola

Sabrás que el amor que te tuve nunca fue mío.

Tal vez algún día no tendrás a dónde ir,

Mirarás hacia atrás y te preguntarás sobre los puentes que has quemado.

Mirarás hacia atrás en algún momento cuando las luces se apaguen

Y verás que te ves mucho mejor conmigo que con él.

 

A través de ciudades hostiles y pueblos hostiles,

Treinta piezas de plata, sin pago inicial.

Tal vez algún día, lo entenderás

De que  dar algo a cambio de nada es el plan de todo el mundo.

Tal vez algún día recordarás lo que sentiste

Cuando había sangre en la luna en el cinturón de algodón.

Cuando los dos, nena, estábamos pasando por algún tipo de prueba

Ninguno de nosotros podía hacer lo que mejor hacemos.

Debería haberlo sabido mejor, nena, debería haber descubierto tu farol.

Supongo que estaba demasiado fuera de control, no lo suficientemente sentimental.

 

Tal vez algún día me creas cuando digo

Que te quería nena, en todo tipo de formas.

Tal vez algún día escuches una voz desde lo alto

Diciendo "¿Por el bien de quién viviste, por el bien de quién moriste?"

Perdóname, nena por lo que no hice

Por no derribar la puerta de ningún dormitorio para llegar a ti.

Siempre fui el tonto que  estaba a la derecha de la cruz.

Nunca quise ir a casa hasta que se perdió el último centavo.

Tal vez algún día mires hacia atrás y veas

Que te lo puse tan fácil para que me siguieras.

 

Quizás algún día no haya nada que contar.

Estoy tan feliz como tú, cariño, no puedo decirlo tan bien.

Nunca dormí ni dormí ni esperé a que cayera un rayo.

No hay excusa para que digas que no pensamos igual.

Dijiste que ibas a Frisco, a quedarte un par de meses.

Siempre me gustó San Francisco, una vez estuve allí para una fiesta.

Tal vez algún día verás que es verdad

No hubo amor más grande que el que te tuve.

 


Un antojo OHIO RIVER BOAT SONG- BONNIE PRINCE BILLY

 Muchas  canciones  tienen  su  base  en  melodias  populares, preferentemente  con aroma  de taberna

Esta es una  de ellas  y una  de mis preferidas

Eres muy grande  Will




 

 

 

OHIO RIVER BOAT SONG

Cuando es hora de ir al trabajo

y en mi barca yo  me dispongo a remar

 y  Cruzar el fangoso río Ohio

Cuando la luz de la tarde está cayendo

Y miro hacia las perillas de Floyd

Donde soplan las glorias posteriores

Y sueño con dos ojos brillantes

Con una boca alegre debajo

 

Ella es mi hermosa Catarina

Ella es mi alegría y mi tristeza también

Aunque sé que ella no es del todo  fiel

Oh, pero no puedo vivir sin ella

Porque mi corazón es un barco a remolque

Y daría al mundo por saber

Si ella quiere dejarme ir

Mientras canto todo el día

 

Catarina, tu hermoso cabello

Tiene más belleza de la que puedo explicar

Que todas las trenzas allí

De Smoketown al condado de Oldham

Ya sean negros, rojos, dorados o marrones.

Déjalos colgar hasta abajo

No significan tanto para mí.

Como un copo de nieve que se derrite

 

Y su danza es como el brillo

De la luz del sol en el arroyo

Y los pajarillos azules chillones parecen

Para formar su nombre al gritar

Pero mi corazón está lleno de aflicción

Por la última noche hizo que me  fuera

Y las lágrimas comienzan a fluir

Mientras canto todo el día

 


LUCY DACUS -PLEASE STAY

 Hi han   tres mosses  gringues  que  són el  futur de la música d´autor  americana, amb  permís de la  magnífica  Aftiamme Lenker  dels  Big Thief.

La Phoebe Bridgers, la Julien Baker   i la Lucy  Dacus  ( que juntes  formen  el grup Boygenius) són absolutament  fantàstiques.

De les  dues primeres  ja he  parlat abans,  però l´últim  disc  de la  Lucy  és  extraordinari




ALLISON RUSSELL PERSEPHONE

Cuando enfermé  de  cáncer  (hace  ya  cinco  años) cambié todas mis prioridades.

La primera   fue  asegurar  económicamente  a mi   familia . Me ha llevado  tiempo  pero   ya los  tengo a  buen  recaudo. Por  ahí no tendrán que sufrir.

Después  pensé en mi  y   en el  duelo de saber que mi muerte tenía una   fecha  determinada, que  como  buen guerrero intentaré  retrasar lo que  pueda-.

Por último  queda  todo ese  rollo del cambio personal, como si estar  enfermo  te  llevara a  ser una persona mejor. Hay mucho mito  y chorrada en todo eso.

Las bases las debes  haber cubierto antes . La enfermedad  sólo  ha de  confirmarlas.

Y  mi frase  para la posteridad  es  que "lo único que  realmente  importa  es que  tengas a alguien  que te  quite la mierda(literal) sin pedirselo ,  que lo haga  por que  quiera  y sin  nada a  cambio"

En otro orden de cosas  estoy prendado con  Allison  Russell, un  discazo en  toda  regla que no os podéis   perder


 


PERSEPHONE

 

Sangre en mi camisa, dos botones rotos

Podría haberme matado esa vez, oh, si lo hubiera dejado

Es lento cuando está borracho, y me soltó

Ahora estoy corriendo por la rue St. Paul

Intentando salir del peso de todo

No puedo parar a un policía porque sé que no se detendrá

Iré a ver a Perséfone

 

Toca, toca, toca en la pantalla de tu ventana

Tienes que dejarme entrar Perséfone

No tengo adónde ir, pero tenía que alejarme de él.

Mis pétalos están magullados, pero sigo siendo una flor

Ven corriendo hacia ti en la hora violeta

Pon tus brazos flacos a mi alrededor, déjame probar tu piel

 

Boca a boca, boca a flor

Entre dulce y salado me das poder

te siento temblar bajo mis labios

Tus dedos tiernos encuentran mis secretos

No hagas ruido, no grites amor

Tus padres están durmiendo justo arriba

Te beso una vez, te beso dos veces

Quedarse dormidas mirándose a los ojos

 

Toca, toca, toca en la pantalla de tu ventana

Tengo que dejarme entrar Perséfone

No tengo adónde ir, pero tenía que alejarme de él.

Mis pétalos están magullados, pero sigo siendo una flor

Ven corriendo hacia ti en la hora violeta

Pon tus brazos flacos a mi alrededor, déjame probar tu piel

 

Luz en tu hombro, luz en tu mejilla

Luz diciéndome que es hora de irse

Los pájaros están llamando a la mañana

Los pies de tus padres sobre nosotros se agitan

Besar tu vientre antes de irme

Vuelve a salir de la ventana de tu sótano

De vuelta a la picadura del frío, de vuelta a la vida dura

De vuelta a la dura calle brillante

 

Toca, toca, toca en la pantalla de tu ventana

Tengo que dejarme entrar Perséfone

No tengo adónde ir, pero tenía que alejarme de él.

Mis pétalos están magullados, pero sigo siendo una flor

Ven corriendo hacia ti en la hora violeta

Pon tus brazos flacos a mi alrededor, déjame probar tu piel

Mis pétalos están magullados, pero sigo siendo una flor

Ven corriendo hacia ti en la hora violeta

Pon tus brazos flacos a mi alrededor, déjame probar tu piel

sábado, 25 de diciembre de 2021

GALAHAD JOSH RITTER

 

 

 Pocos  se  han interesado  por  mis  orzuelos. Tengo los  ojos  como  chorizos en botijos  y parezco una  sucursal ñoñona de  Disney. No paro de llorar.

 

Mi mujer  se  enternece  y mis  hijos se  cachondean. Se ve  que los  tengo bien enseñados   Ni el sarcasmo ni la mala  leche  están  reñidos  con el amor.

 

Los útimos  TAC  aún me  mantienen   en el partido. Y aunque   impotente  y con los  esfínters  modo  escopeta  recortada, aún  así  soy  bastante  mejor  que muchos  a quienes saludo  amablemente  sin saber  que me importan  una mierda .

 

Me quiero largar de las  frases, dejaros con un guiño del golfo  que nunca quise dejar de ser. Dedicarme  a querer a los que  sí me  quieren,  dejar  que  trabajen los  tontos , y establecerme  como  único  objetivo que se  vuelva a  dejar tocar las tetas

 


 

 

EL GRAN SEÑOR GALAHAD

 

 

El ángel del Santo Grial vio venir a Galahad cabalgando,

Así que sacó el Santo Grial del estante.

Y dentro de la Santa Capilla hecha   donde el Santo Grial estaba escondido,

Se podía ver al ángel reírse  solo.

Si eres el Gran Sir Galahad a partir de ahora, dijo el ángel,

Que todos los ángeles me llamen el más  bienaventurado de mi raza.

Si no eres el Gran Sir Galahad, te lo advierto, sigue cabalgando,

Y si es así, rezo para que me dejes ver tu rostro.

Galahad se quitó el casco y dijo: Buen ángel, mírame.

 

No temas porque traigo noticias de gran alegría.

Durante muchos años, el Grial que has guardado ahora puedes dejar que me lo beba

Cuán felices deben ser los ángeles que se dedican a  esto.

Todos los favores que me derramas, un simple ángel,

Dijo el ángel, Tu benevolencia abunda.

Quítese las botas, gran sir Galahad; porque por tu asombrosa belleza

Cualquiera que sea el terreno en el que te encuentres, se convertirá en terreno sagrado.

 

Galahad se quitó las botas y miró el suelo muy de cerca

Y el ángel volvió a reírse  solo

Dijo: No puedo creer que esté preguntando, pero Sir Galahad, por favor, dígame:

¿Qué es lo que te hace querer ir al cielo?

En el cielo no hay chuletas de cordero, Reinas Ginebras que te hagan  pajas,

Marihuana, Kenny Rogers o éxtasis.

No hay pillaje, ni violaciones, tal vez venir aquí sea algún error

Esto parece más una cagada  que  un acierto.

 

Ahora, ¿qué pasa con los chicos del establo? Sé que piensas que están buenos

Y algunos de ellos también piensan que tu también está muy  bueno.

Y sentado en el cielo, todavía pensarás en ellos a menudo

Cuando eres un ángel, pensar es todo lo que puedes hacer.

Con esto Sir Galahad se enojó, Ángel, dijo, no me tientes,

Deseo ir al cielo y no al infierno.

Así que cuando los chicos del establo parezca que estén solos,

 cuando las mujeres me llamen guapo,

Mantendré mi virtud firme contra mi mismo.

 

Te garantizo que lo harás a menudo, dijo el ángel,

oh una cosa más -

Antes de beber la copa, quítate la armadura.

Debo llevarte al cielo y a pesar de lo que imaginas

Tengo problemas para llevar cosas pesadas hacia  arriba.

 

Sir Galahad estaba desnudo y  su armadura apilada  en un montón,

Sus botas y casco estaban esparcidos por todos lados.

Sus labios perfectos sorbieron el Grial, su corazón perfecto comenzó a fallar,

Su cuerpo perfecto cayó al suelo.

 

El ángel se fumó un cigarrillo, cuando estaba seguro de que Galahad estaba muerto.

Recogí toda su ropa del suelo.

Luego me puse sus botas y armadura

 puse su cuerpo sobre el altar,

Me puse el casco y luego me largué hacia  la puerta.

 

domingo, 5 de diciembre de 2021

NICK CAVE- EARTHLINGS-WE ARE NOT ALONE

 

Es  absurdo que  te  reinventes,

Eres una  idiota de manual

La  supremacía  habitual

De  la soledad  que  sientes.

 

 

 


 

 

TERRENOS

 

Niños disfrazados de  sábanas

Que  van corriendo por las calles

Pensé que estos fantasmas se habían reunido aquí para mí

Pensé que estas canciones algún día me liberarían

 

La risa llena el cielo arriba

¿Cómo puede tal cosa provocar nuestro amor?

Pensé que estos fantasmas estaban ahí para liberarme

Pensé que estas canciones habían viajado aquí por mí.

 

Creo que están cantando para ser libres

Como una estrella muere y la noche se derrumba

Un ascenso en el amor arrebatado

Pensé que el amor algún día me liberaría

Creo que mis amigos se han reunido aquí para mí.

 

Oombaya, oh Señor

 



 

NO ESTAMOS  SOLOS

 

 

Este mundo tiene oídos y las rocas tienen ojos

A la naturaleza le encanta esconderse

El mundo es un arbusto lleno de ojos ardientes

A la naturaleza le encanta esconderse

He viajado mucho

Fui observado

Fui observado y no me di cuenta

He viajado mucho sin saberlo

Fui observado

Fui observado

No estamos solos

(Buenas noticias para mi corazón)

No estamos solos

(Buenas noticias para mi corazón)

No estamos solos

(Buenas noticias para mi corazón)

No estamos solos

(Buenas noticias para mi corazón)