Hi han cançons que són
tan belles que les ha cantat tothom.
Diuen que aquesta ronda
aproximadament els cinc-cents anys de vida.
No hi ha res més potent
que la senzillesa en dir les coses.
El riu és massa ample
( The Water is Wide)
El riu és massa ample
i no el puc creuar
i tampoc tinc ales per
poder volar.
Construiu-me una barqueta
que pugui portar-ne a un parell
i tots dos remarem... el
meu amor i jo.
L´amor és gentil.
L´amor és amable,
la flor més dolça quan
brota per primer cop,
però també l´amor es
fa vell
es refreda i acaba
desapareixent
com la rosada quan arriba
el matí.
Hi ha un vaixell que navega pel mar
va profundament carregat,
tan carregat com és possible
però no tan carregat com jo ho estic d´amor.
No sé com fer-ho
si m´esfonsaré o sabré nedar...
El riu és massa ample
i no el puc creuar
i tampoc tinc ales per
poder volar.
Construiu-me una barqueta
que pugui portar-ne a un parell
i tots dos remarem... el
meu amor i jo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario