THE RAILS- WILLIAM TAYLOR

Com un puto link he  anat de la Josienne  Clarke a la  filla petita del Richard I Linda  Thompson , la Kami, que  amb el seu home   han format un grup magnífic que es diuen  The  Rails…  amb un gran primer  disc  del 2013  que es  diu “Fair Warning”.. 

I com que  el  tema  va de les murder  ballads… aquí en va una de les  bones,,,, un conte  amb tot el que s´ha de tenir

( Compte.,.. la lletra està explicada  com  un conte  i  pot ser que no coincideixi amb la que escolteu… de fet   aquest  matí he revisitat  deu  versions  diferents … aquesta  és la que més s´apropa a la que canta  la Kami)

WILLIAM  TAYLOR

Ei nois, us  cantaré  ara  una  cançó  de dos  joves  amants que  van venir de Litchfield,

El noi  jove  es deia  William  Taylor  i la  noieta es deia Sarah Gray.

El William  Taylor  s´ha allistat  per anar a  fer de  soldat.

L´han cridat a  files  I ha  hagut de  marxar i ha deixat a la seva estimada  plorant.

Els  pares de la  Sarah la  van repudiar i van omplir el  seu cor  amb pena i dolor,

Es  va  decidir  i va  dir  als  seus  pares  que ella  també  anava a  fer el soldat.

Es va  vestir  amb  robes d´home,  vestida de mariner per anar a  buscar el seu amor.

Un dia  va  haver-hi  una  batalla  en el   vaixell on estava  i una  explosió  li va  fer  saltar

Els  botons  d´argent de la  seva  armilla  i va  deixar els  seus  petits i blancs pits a l´aire.

El sergent major  la  va  fer  parar i li va preguntar què coi l´havia portat   fins allà

-He  vingut a buscar el meu  amor de veritat que el teniu aquí com a mariner.

Si has  vingut a  buscar el  teu  amor veritable  fes  el  favor de  dir-me el seu  nom.

-El seu nom és  William  Taylor  que va  venir de  Litchfield

Si  el  seu nom és William  Taylor  ell no està aquí

Es va casar  amb una nena  rica  amb una  renda de 10.000 lliures  l´any

Però si t´aixeques  ben  d´hora  pel  matí, just  quan s´aixeca  el dia

Veuràs  com  passegen el William Taylor  i la  seva  jove esposa.

I així ho va  fer: es   va aixecar de  bon  matí just  quan despuntava l´alba

I va  veure   passejant el William  Taylor  i la  seva  jove esposa.

Aleshores  va  demanar una espasa I una pistola

 I va  disparar al William  Taylor i a la  seva  jove esposa que tenia a la mà dreta

Aleshores  el  capità del  caixell  es  va palplantar  davant la  Sarah

Content del que  ella  havia  fet,

Se la  va  emportar  i va fer d´ella una  gran  comandant d´un vaixell només d´homes