martes, 10 de mayo de 2011

PRADA XIX

Carta d´amor a una desconeguda.

Bona tarda estimada:

Rellegint a Stefan Zweig ha sortit el teu nom, el teu nom que mai  ha sortit de dintre, i que mai ha estat enfora.  Desvetllar com et dius és reduir-te entre lletres . I tu ets molt més que tot això

Primer ha parlat ell , discretament penedit de l´oblit  que el va portar a  escriure´t, a tu, desconeguda sense nom, el nom que tots portem dintre.

Gairebé fa un segle i encara et recorda, el teu nom i tu, i tot el que  significa-

I  m´ha deixat que  l´acompanyi , sabedor de que és la manera  de reivindicar-te única i eterna, en cada lletra que s´enganxa  amb una altra  i allà es queden per sempre.  Totes les altres coses se´n van

L´Stefan m´ha mirat als ulls, als ulls profunds que tots portem dintre, i  m´ha dit: l´oblit se´n porta tot el que hem dit, però no podem permetre que se´n porti tot el que sentíem.

Qualsevol emoció que sublevi els sentits ha de quedar-se escrita, quieta, orgullosament  indestructible.

Però ens ho poses difícil.  Ni tan sols aproximar-nos al teu amor  es pot descriure.

Després  he parlat jo i li he explicat que vas ser tu la que  va apostar per mi sense saber quin premi podía oferir-te. Que em vas estimar  tu primer. Que vas ser tu , desconeguda, la que es va voler posar dintre.

Qui s´entrega sempre perd , i si ho fas  per un altre és  valentía. Tan sols esperes que  potser faran el mateix, però donar després de  rebre no és segur, només és possible.

I vas cuidar-me descuidant-te i encara  ho segueixes fent en les paraules que no parles.

A l´Stefan i a mi només ens  queda  escriure´t. I  si algú  ens llegeix algun dia es preguntarà, encuriosit: Quin va ser el teu nom, desconeguda?

Però aquesta carta  acaba aquí. No hi ha cap resposta pels que busquen. Perque la resposta ets tu , tu només, la que mai vam deixar sortir de dintre.


lunes, 9 de mayo de 2011

Record per en Jose Luis

Posa´t bo aviat petit. Tinc ganes de  tornar a  ballar l´" It´s raining man"( version "locas") amb el teu pare i que  tu i l´Albert us avergonyiu de  nosaltres , però sempre, sempre, sempre, tots dos, amb un somriure als llavis.
Un petó nen.

Per un gran comensal

La setmana  passada vaig tenir tres dinars. En tots tres  es va parlar de feina. Em carda perque al migdia és quan aprofito per acabar el que he començat a  escriure pel matí .
Em tanco mitja horeta o tres quarts al meu despatx, engego l´Spotify, em deconnecto  de la gent, d´ampliacions de capital, herències  i  el típic "mira que ha fet aquell" o "mira el que ha dit aquella"....
 Realment m´importen un pito. Treballo per diners, i quan acabo me les piro vampiro.
Però avui  he tingut un dinar molt ben parit.
I m´he donat compte que quan no parlem de  feina som millors persones.
Tenir una bona i interessant conversa és un autèntic regal
Abans de marxar t´he  dit que et faria arribar una  gran frase de Dylan que ja  he penjat alguna  vegada en el bloc, aquí la tens:

Strange how people who suffer together have stronger connections than people who are most content. I don’t have any regrets, they can talk about me plenty when I’m gone.-You always said people don’t do what they believe in, they just do what’s most convenient, then they repent.-And I always said, “Hang on to me, baby, and let’s hope that the roof stays on”(brownsville girl)

sábado, 7 de mayo de 2011

Una mica més de xerrera i una de risa

Estic perdent memòria. No  recordo un dia en el que m´hagi llevat més tard de les 9. Avui eren les  7 i la meva son estava  fins els ous de mi. Es veu que li estava  explicant les variacions setmanals del Dow Jones. La tenia tant tal.ladrada que m´ha engegat del llit amb l´excusa tonta d´un pipi inoportú.

En el gimnàs estem fent exercicis per controlar el "perineo"( toma ya cultura!), un múscul recòndit que controla els esfínters, però ho dec estar  refotudament malament  perque la goteta treia el cap, nerviosa com  una novata abans de la pimera funció,  i com el meu jefe gran deia: ai-lu-aí? Sí que hi havia llum , si...., la del lavabo. Quan l´ha vist  s´ha posat una cinta en el  cap, tipus ninja, i ha saltat  com si estigués  en el "kamikaze" d´Isla Fantasia tot cridant banzaiiiii......

Com que ja us  he dit que perdo memòria ( segons Prada la perdo pel que em convé....) he tingut el meu merescut càstig... cafè Saimaza de melita!!!!. Abans de  creuar el primer tram d´esòfag ja m´estava donant cops de  cap contra la nevera , repetint-me insistentment.. idiota, idiota,  idiota... com  vas poder oblidar-te del Nespresso???

Per purgar ( mai millor dit) els meus pecats m´he vestit de  calça curta, model Ovni. Taronja fluorescent combinat en negre amb un grandíssim reguitzell d´avenços tecnològics:  cinta pectoral que l´he de mullar perque  funcioni( no sé  què em recorda això)   ,  un rellotge  que em  tradueix el que diu la  cinta( no se parlar extraterrestre), un gps( no vagi a ser que em desorienti  al no poder memoritzar  el camí de tornada i no poder utilitzar les   engrunes de pa de  tota la  vida per les putes gavines) i un neuro-transmisor sense  cables a les meves orelles que , sorprenentment , canta.

El cel estava  blau marí. Un núvol agafava  per la solapa a un  raig poligonero . Jo el sentia  remugar: Perquè m´agafen "neng" que si no.......  Provocar-lo no era la meva intenció, però el tio estava realment cabrejat, tant,  que  havia acollonit a totes les  macarres de les gavines....

És curiós el llenguatge i corporativisme dels " runners". Traduït pels de la Logse: idiotes explusats del llit en  calça curta. Quan ens creuem ens saludem  com si ens  coneixessim de tota la vida. Podria semblar que és un gest de cortesia mutua(idiotatis te salutam) però  en realitat   cada cop que aixequem  el polze, la mà  sencera o les celles  estem establint una conversa  subliminal que només nosaltres podem entendre.

Us ho explicaré amb exemples. Quan un tio et ve de cara i et saluda  el que t´ està dient és: Tranquil, estic  viu, encara no m´he suicidat per idiota,  així que podem resoldre que en  Murakami està al Japó.

Quan et saluda un paio que et supera per l´esquerra  t´està dient: en altres circumstàncies estaria content perque sóc millor i més ràpid que tu  , però ara no em  puc parar a pensar: em persegueixen o ratjos o  gavines!!!!.

Finalment quant et creues amb una dona( que n´hi han i moltes gràcies a Déu)  , si et saluden( són més tímides) es per dir-te: ui, ui, ui,  els mitjons haurien de ser més alts que se´t veuen les  varius, els pantalons  més baixos  perque no pega portar minifaldilles  amb bambes i .. per Déu: el  taronja fluorescent és de xoni xoni....

Per acabar  conclouré en que sóm un col.lectiu  massoca tirant a  sado. Demà diumenge , a les  8, ens tornarem a trobar al mateix lloc, a la mateixa hora , embaladits pel  blau, gronxats pel vent, i perseguits per les gavines.....

Pd- Us deixo una  de risa per anar  fent  temps. Ja queda menys per que  sigui demà Forrest....



viernes, 6 de mayo de 2011

AMOS LEE-HELLO AGAIN


Perque no em digueu que sóc un carca, si ahir us posava una  cançó del 1964 ara us en poso una de  principis d´aquest 2011.- Encara no l´havia traduït però aquest paio m´agrada molt.  AMOS LEE.
El vaig descobrir quan , fa anys, em vaig assabentar que  li feia de teloner  a Dylan .
Alguna cosa bona deu  tenir el col.lega quan en el seu últim disc The Mission Bell hi col.laboren el Willie Nelson i la gran dama de la música dels States, la Sra Lucinda Williams.
Però a mi  les que m´agraden, i molt , són “cup of sorrow” i aquesta que punxo tot seguit.

HOLA UNA ALTRA VEGADA
( Hello again – AMOS LEE)
Hola una altra vegada, sé  que ha trigat en arribar
Dius que has estat molt de temps corrent
Acostumaves a ser molt bella, però ho vas perdre en algun lloc del camí
Acostumaves a ser molt bella, pero ara és molt fàcil marxar
El recolzament que esperes està col.lapsat
Explica´m més coses però no em facis esperar, no
Deixa´m trobar fora el que tu demanes
Acostumaves a ser molt bella, però ho vas perdre en algun lloc del camí
Acostumaves a ser molt bella, pero ara és molt fàcil marxar
Ara tens el que sempre havies volgut
És molt trist veure com el caçador arriba a ser el caçat.
Acostumaves a ser molt bella, però ho vas perdre en algun lloc del camí
Acostumaves a ser molt bella, perdona´m però no tinc res més a  dir


jueves, 5 de mayo de 2011

Cançó de Bona Nit

Aquesta setmana he escoltat l´últim Cd del Paul Simon i la veritat és que no  m´ha agradat gaire. Però de totes les grandíssimes cançons que va escriure  aquesta és la meva preferida. I la va fer el 1964. Delicada i tendra. Amb una harmonia perfecta.
Tanqueu els ulls  i que us acaricïi dolçament fins que us quedeu adormits-.
Bona nit Laia, amor meu, Bona Nit

Dimecres , a les tres de la matinada.
Wednesday morning 3 am
Simon & Garfunkel

Puc escoltar  el suau respirar de la noia que estimo
estirada al meu costat adormida amb la nit
I com seu cabell flota en una delicada boira sobre el meu coixí
reflectint el resplendor  de la llum de la lluna d´hivern

Ella és dolça, és carinyosa  però el meu cor continua angoixat
I puc veure els seus pits  com delicadament s´aixequen  i després cauen
Però jo se  que a la primera llum de l´alba  hauré marxat
I aquesta nit serà tot  el que em  quedi per recordar.

Déu Meu què he fet! Perquè ho he fet!
He comès un  crim, he trencat la llei
Per 25 dòlars i monedes de  plata
he atracat i robat en una botiga  de licor

La meva  vida no sembla real, el meu crim una il.lusió
Una escena horriblement escrita en la que he d´actuar
Però mentre miro de lluny  a la meva jove amant al meu costat
Sé que falten poques hores perque arribi el matí.

miércoles, 4 de mayo de 2011

Una altra de risa

Diumenge vaig veure aquest monòleg que no té desperdici.-
Avui estic content, pel Barça, i per altres coses, ves per on.
 Demà potser no estaré tant.
 Si veieu a la meva germana Carmen, feu-la riure si us plau.