Quan ahir escoltava aquesta cançó en un preciós disc de versions del Leonard " Cohen- The Scandinavian Report" vaig pensar en el meu pare.
Està bé però molt dèbil. Totes les seves defenses se les ha quedat la Damm. El tracte que van fer amb ell va ser cruel. El van mentir.
Sabien que nosaltres no sabem explotar cap enfora, que sempre ho fem cap endins. Després de devastat no el van avisar que qualsevol droga que ens sembli que pot mitigar el dolor sempre s´acaba cobrant el seu propi preu.
A voltes penso que potser hauria estat millor que rebentessis alguna porta o que cridessis fins quedar ronc i no fer-te tan amic d´aquella gran filla de puta.
Però ara ja és tard.
De vegades, l´amor va tan per lliure, que s´equivoca
Aqui està
( here it is-Leonard Cohen)
Aquí està la teva corona,
el teu segell i els teus anells.
Aquí està el teu amor
per totes les coses.
Aquí està el carretó
el teu cartró i la teva pixada.
Aquí està el teu amor
per tot això.
Que tots puguin viure!
Que tots puguin morir!
Hola amor meu.
Amor meu... Adéu...
Aquí està el teu vi,
i la teva caiguda de borratxo.
Aquí està el teu amor
el teu amor per tot això.
Aquí està la teva enfermetat,
el teu llit i el teu orinal.
Aquí està el teu amor,
per la dona... per l´home
Que tots puguin viure!
Que tots puguin morir!
Hola amor meu.
Amor meu... Adéu...
I aquí està la nit,
la nit que just ha començat,
i aquí està la teva mort,
en el cor del teu fill.
I aquí està l´albada
( fins que la mort ens separi)
i aquí està la teva mort
en el cor de la teva filla.
I ara dius que tens pressa,
i ara ja has marxat,
aquí està l´amor
sobre el que totes les coses
s´han construït.
Aquí està la teva creu,
els claus i el turó,
aquí està l´ amor
que sempre va per lliure.
Que tots puguin viure!
Que tots puguin morir!
Hola amor meu.
Amor meu... Adéu...
No hay comentarios:
Publicar un comentario