domingo, 29 de septiembre de 2019

BUDDY GUY SKIN DEEP-PLAYIN´ FOR CHANGE

Feia  temps que no em sentia colpit per  una  cançó. I aquesta  versió que  fa  el Buddy Guy  amb  musics de  tot el   món, posa, simplement, la pell de  gallina

El missatge  és clar , senzill i alhora impossible. El món se´ns està anant de les  mans  i  com  deia  el  Dylan  fa  just  20  anys  "La gent s´ha tornat boja i els   temps són estranys Em  tanco e  mi  mateix  i em deixo  fora del partit. M´acostumava a amoinar-me, però les coses   han  canviat".-

Si podeu  escolteu altres versions  a la  web d´aquesta ONG. Us  faran  sentir una mica més persones







PIEL PROFUNDA

Hace un rato que estoy por aquí
Y sé diferenciar lo que está  bien
De lo que  está mal-
Y hace  ya algún  tiempo
Que las  cosas
Sólo son en   blanco y  negro
Pero  al igual que no  podemos
Juzgar a un libro por  su portada
Todos  nosotros debemos  tener
Mucho  cuidado
De  como nos tratamos los unos a los otros

Piel profunda
Piel profunda
Por debajo de ella
Todos  somos  iguales
Piel profunda
Piel profunda
Por debajo de ella
Todos  somos  iguales
Todos somos iguales

Había  un  hombre en  Louisiana
Que nunca me llamaba por mi nombre
Decía:
Chio, haz  esto,  haz lo otro
Y yo no me quejé ni una  sola  vez
Sabía que ese hombre
Tenía un  buen corazón
Pero simplemente  no entendía
Que yo sólo  necesitaba ser tratatado
Como cualquier otro  hombre

 
Piel profunda
Piel profunda
Por debajo de ella
Todos  somos  iguales
Piel profunda
Piel profunda
Por debajo de ella
Todos  somos  iguales
Todos somos iguales

Senté a mi  hijo  en  mi regazo
Cuando  tuvo la  edad  suficiente
Para entender lo que le  decía
Le  dije: Yo  me  caí en  este grandioso mundo
Y muchas  veces  te quedarás   helado
Le  dije:  Hijo mío,
Todo se  reduce  a una  regla muy simple
Debes tratar a  todo el mundo
De  la  forma que  te gustaría
Que te trataram a  ti
 
Piel profunda
Piel profunda
Por debajo de ella
Todos  somos  iguales
Piel profunda
Piel profunda
Por debajo de ella
Todos  somos  iguales
Todos somos iguales




lunes, 23 de septiembre de 2019

LEONARD COHEN -EL OBJETIVO- THE GOAL


Ya tengo preparado el  traje de invierno. Noctámbulos y desertores me han dado su aprobación, no sin antes recriminarme que no debería estar  triste.  Me  han dicho que cuando la libertad presenta sus  credenciales  debemos  aceptarlas con dignidad y respeto, sin ninguna queja . Siempre   habrá fatalidades peores que las nuestras, niños ahogados, prisioneros sin  cárcel, vidas absolutamente  decapitadas de sentido.

El  traje me queda  bien. Su elegancia  discreta no deja  sitio al resentimiento. Me levanto de la silla  y me  ajusto la corbata . No os puedo desvelar  lo que pienso, pero sí deciros que  os he querido mucho.

Sólo me queda esperar que los Dioses  actúen en consecuencia






EL OBJETIVO
( THE GOAL)


No puedo salir de casa
ni contestar al teléfono.
Me estoy hundiendo otra  vez
pero no estoy solo.

Estoy liquidando  por fin
las cuentas con mi alma.
Algunas irán a la  basura
las otras están
totalmente pagadas.

En cuanto al otoño
hace tiempo que empezó.
No puedo parar la lluvia
No puedo para la nieve.

Me siento en mi  silla
miro  la  calle.
EL vecino me devuelve
mi sonrisa de  derrota.

Me muevo con las  hoja, 
brillo como el  cromo.
Estoy  casi vivo.
Estoy casi en casa.

No tengo a nadie a quien  seguir
No tengo nada  que enseñar
excepto decir que el objetivo
ya está fuera de mi alcance.