No hi ha res com un matí de pluja per afrontar de nou al vell de Beulah....Quan un disc t´agrada i molt a la primera és que alguna cosa deu tenir
Ha retornat al blues i al jazz i ha deixat una mica de banda els experiments guturals. De fet, és un cd que pot donar molt de si en directe. Ja veurem si el tio es digna en baixar a la carretera ( els seus dos fills grans formen part de la banda)
En fi, un aperitiu per anar fent boca... us el recomano de totes totes...
cançons traduïdes al català de Leonard Cohen,Bob Dylan, Tom Waits, U2, REM, Cowboy junkies,Josh Ritter. poemes propis, prosa irònica, reflexions, anecdotari
lunes, 24 de octubre de 2011
sábado, 22 de octubre de 2011
Ja està el Cd
Avui fem la pre-estrena del Cd Sweet Ladies.- Una audiència privada perque me´l critiquin a saco jejejeje.
Us avanço tres peces.- Qui el vulgui que m´ho digui que li faré arribar. Si no , crec que la setmana que ve, si en sé, estarà penjat a la xarxa.
bon finde a tots.
Us avanço tres peces.- Qui el vulgui que m´ho digui que li faré arribar. Si no , crec que la setmana que ve, si en sé, estarà penjat a la xarxa.
bon finde a tots.
viernes, 21 de octubre de 2011
UN PRADA PRESTAT
A manca de collita pròpia( ara miro que els Prades siguin fets més que paraules),,, una del Nacho V.
¿Me dejas que lea el mapa que ha dejado el agua hirviendo sobre tu piel?
se que son tiempos duros, pero silba y juro que alla donde quiera que este,
acudiré.
¿Me dejas que lea el mapa que ha dejado el agua hirviendo sobre tu piel?
se que son tiempos duros, pero silba y juro que alla donde quiera que este,
acudiré.
jueves, 20 de octubre de 2011
MAN´S JOB-BRUCE SPRINGSTEEN
Es veritat que Human Touch és un dels discs fluixets del Bruce però a mi aquesta cançó m´agrada. Té un lleuger toc "soul" no massa freqüent en el Boss.
Però el motiu de que estigui aquí i de que hagi fet una traducció(diguéssim que una mica lliure buscant més el contexte que l´exactitud de les frases), n´ és un altre.
Jo també crec que estimar és un treball per homes. Dir a tot que si i ser el rei de les brometes està tirat.
És veritat que sóc un negat pels detalls i mira que ho intento... però noi..... per mi hi han coses més importants.
I qui ho ha de saber, ho sap.
Però el motiu de que estigui aquí i de que hagi fet una traducció(diguéssim que una mica lliure buscant més el contexte que l´exactitud de les frases), n´ és un altre.
Jo també crec que estimar és un treball per homes. Dir a tot que si i ser el rei de les brometes està tirat.
És veritat que sóc un negat pels detalls i mira que ho intento... però noi..... per mi hi han coses més importants.
I qui ho ha de saber, ho sap.
Un treball per homes
( Man´s job-Bruce Springsteen)
Bé, pots marxar amb ell,
Jugar amb totes les seves joguines
Però cuidar-te, estimada,
No és per un sol dels nois.
Hi ha alguna cosa a la teva ànima
Que ell et prendrà
Però estimar-te nena, estimar-te
És un treball per homes,
Un treball per homes.
Bé, potser els seus petons emocionin
a totes les altres noies que li agraden
però quan sigui l´hora de tractar bé
a una dona de veritat
totes les seves bromes
no serán suficients
perque estimar-te nena,
estimar-te, dona,
és un treball per homes.
Estàs ballant amb ell i t´abraça ben fort
Jo estic esperant dempeus a que et fixis amb mi,
La teva ma envolta el seu coll mentre sona la música,
Totes les meves il.lusions desapareixen
Però si estàs buscant un heroi,
Algú que et salvi el dia,
Bé estimada, els meus peus són de fang,
Però tinc alguna cosa a la meva ànima
I no em donaré per vençut,
Tenir paciencia
Tenir paciencia
És un treball per homes,
Estimar-te, nena
És un treball per homes
Un treball per homes
lunes, 17 de octubre de 2011
LUCAS 15-TERESINA
Els Lucas 15 van recollir cançons i llegendes medievals asturs en el seu disc homònim...
M´agraden molt les cançons que expliquen històries, i aquesta n´és una.
A veure si us agrada!
M´agraden molt les cançons que expliquen històries, i aquesta n´és una.
A veure si us agrada!
domingo, 16 de octubre de 2011
EL DIA QUE LLUEVAN PIANOS- MAREA
Ummmm m´agraden els Marea...La veritat és que les seves lletres no les entenc gaire jejejeje, però m´agrada el seu ritme, la seva dicció i algunes frases escampades entre tant deliri gòtic. D´aquesta em mola quan diu " me levanto cabal y maldito por tí"..... let´s rock nens!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)