lunes, 11 de junio de 2012

Sunday bloody sunday-U2

DIUMENGE, DIUMENGE DE SANG.
U2

Del Cd: War (1983)


No puc creure les notícies d´avui.
No puc tancar els meus ulls
I deixar-les que passin
Fins quan, fins quan  hem de cantar aquesta  cançó?
Fins quan? Fins  quan?
Perque aquesta  nit
podem convertir-nos en un de sol,
aquesta nit.

Botelles trencades sota els peus dels nens,
cossos dispersats en un  carrer sense sortida.
Però no atendré   la crida a la batalla
Poso la meva esquena contra la paret

Diumenge, Diumenge de sang

I la batalla acaba de començar.
S´han perdut moltes coses.
Em pots dir qui l´ha guanyat?
Les  foses cavades en els nostres cors,
I mares, i fills, germans i germanes
Tots separats.

Diumenge, Diumenge de sang

Fins quan, fins quan  hem de cantar aquesta  cançó?
Fins quan? Fins  quan?
Perque aquesta  nit
podem convertir-nos en un de sol,
aquesta nit.

Diumenge, Diumenge de sang

I és veritat que  estem immunitzats
Quan els  fets són una ficció
I la  televisió és la  realitat.
Avui n´hi han milions que ploren
Nosaltres mengem i bevem
Mentre ells demà moriran.

I la batalla de veritat acaba de  començar
per reclamar la victòria que Jesús va  guanyar

en un dimenge, un diumenge de sang


No hay comentarios:

Publicar un comentario