domingo, 10 de marzo de 2013

BCI amb la Jessie Ware

Fa mesos que vaig descobrir aquesta cantant britànica.
Estic absolutament enamorat del seu disc "Devotion".
Feia temps que creia que el "soul" blanc, amb  les dosis justes d´electrònica, s´havia acabat amb la Tracey Horn. Que ja no quedaven reminiscències de la gran Lisa Stansfield.
Donç bé, estava equivocat. Ha nascut una nova estrella.
Ahir dissabte em vaig passar  una bona estona començant a traduir  tres de les peces del disc. Em va ser dificil escollir-les perque no hi ha gairebé cap cançó que desentoni.
En un moment donat però vaig deixar el boli sobre la llibreta i em vaig dir: Para Bagué, això no serveix per traduir-les. Són cançons per BALLAR-LES,CANTAR-LES, INSINUAR-SE
Quan era jove em passava  temps a les fosques a la meva habitació imitant amb les mans el solo de guitarra dels Sultans of Swing, traslladant-me imaginàriament damunt un escenari . Potser va ser aquí on vaig començar a sentir la necessitat de transmetre coses.
Però nois... no hi ha res com el ball sensual, sofisticat i elegant d´una dona, el seu misteri, el seu vellut intangible..
Aquesta setmana torno amb el vell Frost, i aquest és el meu auto-regal. Ser el primer esborrall de Mickey Rourke blocaire i tàntric,sense veure ni tocar....

Let´s dance darlings!

Pd.- Si no us entra a la primera insistiu que la tia és bona de collons.

"Running"


Your words alone
Could drive me to a thousand tears
All the same words
That kept me here for all the years

I’m lost again, it’s happening
When you’re around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all

Keep me running, you keep me running
You keep me..Keep me running
Oooh..

Ohh, would you hold my hand like the air was so gently here
Never give up, never give up
Ohh, would you pull me close so nobody knows we’re there
No one can find us

I’m lost again, it’s happening
When you’re around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all

Keep me running, you keep me running


"Wildest Moments"

You and I, bloodline,
We come together every time
Two wrongs, no rights,
We lose ourselves at night

From the outside, from the outside,
Everyone must be wondering why we try,
Why do we try

Baby in our wildest moments,
We could be the greatest, we could be the greatest,
Baby in our wildest moments,
We could be the worst of all
Baby in our wildest moments,
We could be the greatest, we could be the greatest,
Baby in our wildest moments,
We could be the worst of all

Oo-ooh. Oo-ooh.

Wait on, thunder sky,
Wherever there’s smoke, there'll soon be fire
What could bring bad luck,
I’ve been looking at you too much

From the outside, from the outside,
Everyone must be wondering why we try,
Why do we try

Baby in our wildest moments,
We could be the greatest, we could be the greatest,
Baby in our wildest moments,
We could be the worst of all
Baby in our wildest moments,
We could be the greatest, we could be the greatest,
Baby in our wildest moments,
We could be the worst of all

In the middle of it,
We walk, we walk the line
Looking back (on the set)
Our wildest moments
Are you thinking what if,
What if we ruined it all?
My wrecking ball

From the outside, from the outside,
Everyone must be wondering why we try,
Why do we try

Baby in our wildest moments,
We could be the greatest, we could be the greatest,
Baby in our wildest moments,
We could be the worst of all
Baby in our wildest moments,
We could be the greatest, we could be the greatest,
Baby in our wildest moments,
We could be the worst of all




"Sweet Talk"

I thought you knew
I had to stay away from you
I thought you heard
Yeah still you have the power
You can’t be here
How long do you disappear
Don’t wanna be the best one here

But you give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words, that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go

Don’t keep me with the kisses
There’s never any doubts when I need
It’s just that you can always make me feel
Like I am slipping in way too deep
And let the shadows hope to hide
Or break the dreaming, dreaming of us
And if I keep slipping in, just keep up with the talking
Know that I’m with you, I’m not about to go

But you give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go

So many moments we waste
Too many heartbeats away
So many moments we waste
Too many heartbeats away

But you give me up
But you give me up
But you give me up
But you give me up

But you give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go

Give me the sweet talk
And it works for me
And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no
You give me a reason, so I never go
Sweet talk
Give me the sweet talk




13 comentarios:

  1. Jejejeje,¿Mickey Rourke bloguero y tántrico? para quitarse el sombrero, jejejeje. Eres genial.

    P.S. Jessie es fantástica, permite que la adopte.
    Besos. Te deseo una feliz semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. igualmente guapa....
      Conseguí todo el disco.... y de verdad que es bueno de narices.
      Visité la crítica que le hicieron en el All Music y le pusieron 4 1/2 estrellas de 5.
      En una debutante en un género "mainstream" es bastante raro.
      Besos. Mickey

      Eliminar
  2. de moment tens raó, a la primera no m'entra :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. a mi em va passar això l´any 1985 quan vaig escoltar per primera vegada el Money For Nothing dels Dire Straits... i mira....
      En certa manera també em va passar la primera vegada que la vaig escoltar, però recordant la cagada que vaig fer fa anys, he insistit i la trobo molt bona
      Gràcies per ser-hi
      Una abraçada

      Eliminar
  3. La primera me gusta. La segunda... me recuerda otra canción que a estas horas de la mañana no recuerdo ni de coña. La tercera...me cuesta un poco.
    Ptnts,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. tú insiste y se la bailas a uno que yo me sé....
      Besos darling

      Eliminar
    2. Ja, ja, o que me la baile él!!!
      Bsots

      Eliminar
  4. Fa pensar. Té una bona veu, està ben fet... "Enough!"

    Kisses.

    ResponderEliminar