La dulzura restaurada- track 4 - Leaving the table ( You want it darker traducida)

Abandonando la mesa

Estoy abandonando la mesa,

Ya estoy fuera del juego,

Ya no conozco a  toda esa gente

Que está en ese marco para fotos.

Si alguna  vez  te amé..o no, o no

Es una  auténtica lástima.

Si me  sabía tu nombre….

No necesitas a ningún abogado.

No voy a poner ninguna demanda,

No necesitas  rendirte,

No te estoy apuntando con nada.

Tampoco necesito a una amante, no no….

Esa  bestia  mezquina ya está domesticada.

Ya no necesito ninguna amante

Para que apague el  incendio.

No  hay ningún  desaparecido,

Tampoco hay ninguna recompensa,

Poco a  poco

Estamos cortando nuestro cordón umbilical

Estamos  malgastando  este tesoro, oh no, oh no

Que nuestro amor no puede permitirse.

Sé que tú puedes sentirlo:

La dulzura  ha sido  restaurada.

No necesito ninguna razón

Que explique en qué me convertí,

Siempre  he tenido un montón de excusas

Pero ahora están  cansadas y  aburridas.

No necesito ningún perdón, oh no, oh  no

Ya no queda a nadie a quien  echarle la culpa

Estoy abandonando la mesa,

Ya estoy fuera del juego,

Estoy abandonando la mesa,

Ya estoy fuera del juego,