Ep nois un nou descobriment!
Apunteu aquest nom: Sarah Macdougall (
mig sueca i mig canadenca) amb dos Cds al mercat ( a quin d´ells
millor us ho ben prometo) i amb un tercer pel proper any.
D´una qualitat altíssima, amb una
facilitat tremenda per fer cançons rodones com aquesta que us
tradueixo tot seguit, adient per aixecar els ànims si estan una mica
decaiguts.
Aquest matí he estat al basquet amb
el meu fill petit, els hi han fotut una panadera important.
Dels nens guais del seu anterior
equip i que ara estan a l´A no n´hi hagut cap que l´hagi vingut a
animar( excepte un que s´ha sentat una estona amb ells).
En canvi, els del seu equip, s´han
quedat tots a animar als seus companys quan perfectament haurien
pogut fotre el camp a casa seva
Es veritat que de vegades guanyes i
de vegades perds, però sempre has de tenir present qui ets,
d´on vens i qui ha sigut que t´ha posat on estàs.
Ànims nano... avui has perdut, però
cada dia que passa em demostres que, com a persona, tens una
altura inigualable.. Chapeau fill.
ALGUNES VEGADES
PERDS, ALGUNES VEGADES GUANYES
( sometimes you lose,
sometimes you win- SARAH MACDOUGALL)
Algunes persones posen la
seva vida en un somni,
jo he posat la meva
vida en una cançó
Vaig creure com creuen
els creients
en la cançó, en la
cançó, en la cançó.
I he caminat moltes milles
i em sento vella tot i que
encara sóc molt jove
Sempre buscant la
felicitat en un altre cantó
alguna manera de
convertir l´aigua en vi....
I he cremat tots els ponts
que he pogut cremar
i la carretera se m´està
acabant.
Algunes vegades perds,
algunes vegades guanyes,
Tu perds i tu guanyes.
Algunes persones són el
seu pitjor enemic,
poden ser molt cruels amb
si mateixes
I jo confesso que vaig
escollir el pitjor
quan el millor se´m va
posar davant.
I et podria haver donat
tot el que tenia,
volia donar-te moltes
coses,
dir-te alguna cosa que
poguessis entendre
No costa massa parlar més
del que cal.
Així que gira totes les
pàgines que puguis girar,
la carretera s´està
acabant
Algunes vegades perds,
algunes vegades guanyes,
Tu perds i tu guanyes.
En el nostre camí de
tornada cap a casa
Oh.. la carretera s´està
acabant.
Algunes vegades perds
d´altres vegades
guanyes.
Però de vegades és molt
difícil quedar-te satisfet
quan continuament t´estàs
comparant amb els altres
pensant que un dia , que
un dia seràs igual de fort
que arribarà un dia en
el que superis a la tempesta.
Algun dia arribaràs a
ser fort
algun dia, algun dia...
Oh.. la carretera s´està
acabant.
Algunes vegades perds
d´altres vegades
guanyes.
En el nostre camí de
tornada cap a casa
En el nostre camí de
tornada cap a casa
Ahhh.-... i perque us quedeu convençuts que la Sarah no és flor d´un dia ,
flipeu amb aquesta nit , nit freda.
Tremenda!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario