sábado, 19 de septiembre de 2015

DAWES-THINGS HAPPEN

A aquestes  alçades de l´any , tot i que no  he escoltat encara els  nous Cds del Josh Ritter, Glen Hansard  i d´altres  que no  han sortit encara,   crec  que  cap
d´ells podrá treure el  títol del “meu disc de l´any” a aquesta obra  d´art amb lletres  ben  grosses.

Del disc “ All your favorite Bands”  ja n´he traduït la que  dóna  nom al disc  i el “waiting for  your call”.

Ara  toca  la  volta a la que  va ser el primer  single i  fins ara únic  video oficial
d´aquest álbum. A títol de  curiositat  mireu el  video del Letterman, que els  va convidar en un dels  seus últims  programes, per alguna cosa deu ser.

És una de les  cançons  "per donar ànims", més maques  i més sinceres que  he escoltat mai.

Enjoy it my friends!





COSES  QUE PASSEN

Podria  seguir parlant o  també podría parar,
portar a  col.lació algun record
fins que  sortissin  fora  totes les llàgrimes.
podríem analitzar a consciència tots els detalls
de les  altres  persones que  hi estan involucrades.
El   veritable  crim  seria pensar
que la  culpa sempre és només d´una sola persona.

Com una  signatura  honesta  en una  identitat  falsa
com tenir  mala consciència  en una declaración d´innocència,
Pots  simplement ignorar-ho, treure-t´ho del cap
Però…
No és  divertida la manera  com  el passat no deixa descansar res?

Mira…
El que ara  farem será fer una llista de  totes  les  coses
per les que el món t´ha  fet passar .
Aixecarem  la  nostra   copa    per tota  aquella  gent
amb la que  ja no et  parles.
No  sé  què més voldries que jo et digues:
Nano: son coses que  passen ,
 I sempre  ha passat el  mateix.

En un  moment   diferent,
En una  situació  diferent
Podría  lamentar la mort de qui ja no sóc,
Així que  condueixo fins a Oakland
Per donar un bon cop d´ull al passat
I fer unes petites correccions als meus plans d´atac

Mira…
El que ara  farem será fer una llista de  totes  les  coses
per les que el món t´ha  fet passar .
Aixecarem  la  nostra   copa    per tota  aquella  gent
amb la que  ja no et  parles.
No  sé  què més voldries que jo et digues:
Nano: son coses que  passen ,
 I sempre  ha passat el  mateix.

Saps què?
Crec que aniré a  veure a la Lily,
Veuré què tal li va la vida
Ja no puc  suportar més la  manera en  la que  em sento,
No, no crec  que ningú pugui.,..
Algunes  vegades sóm amants,
D´altres  vegades només som amics,
l´esperança del magnetisme
entre dos  carrerons  sense  sortida

Mira…
El que ara  farem será fer una llista de  totes  les  coses
per les que el món t´ha  fet passar .
Aixecarem  la  nostra   copa    per tota  aquella  gent
amb la que  ja no et  parles.
No  sé  què més voldries que jo et digues:
Nano: son coses que  passen ,

 I sempre  ha passat el  mateix.

No hay comentarios:

Publicar un comentario